Court · Tribunal · Police interviews

Court interpreter for your hearing, at short notice.

Quote only. NDA on request.

Interpreters for court proceedings, police interviews, asylum interviews and depositions, on request, subject to availability.

  • Rated on Google live reviews
  • Short notice where an interpreter is free
  • GDPR-bound Irish data controller
  • WhatsApp message us
Ask on WhatsApp Medical interpreter

Interpreter booking

Book an interpreter

Structured booking: we email a fixed quote quickly.

Step 1 of 3

Source and target languages.

Local time where the session takes place.

Estimate: we can adjust if the session runs over.

Settings

Legal Settings

  • Courts
  • Tribunals
  • Police Stations
  • Asylum Interviews
  • Solicitor-Client Consultations
  • Remote Hearings

Modes

Interpreting Modes

Consecutive

Standard mode for witness testimony, solicitor-client consultations and police-station statements. Sentence-by-sentence, full accuracy focus.

Simultaneous (Whispered)

Whispered interpreting (chuchotage) for continuous speech in the dock or in the well of the court where full-booth kit isn't available.

Remote

Remote interpreting into Microsoft Teams and Zoom for tribunal hearings. Need medical, business or another setting?

Full interpreting services

Standards

Compliance & Quality

  • Professional Standards

    Accuracy, impartiality and confidentiality on every assignment.

  • Specialism Match

    Interpreter matched to case type where available: criminal, immigration (IAC), civil, family (Children Act), employment tribunal, corporate.

Process

How It Works

  1. Tell Us the Hearing

    Court or venue (Magistrates, Crown, County, Family, tribunal), case type (criminal, family, civil, immigration), language pair and the date. Short-notice requests handled directly by phone or WhatsApp.

  2. Interpreter Matched

    We assign an interpreter with the right specialism (criminal, immigration, civil, family), subject to availability.

  3. Attendance or Video Link

    The interpreter attends the courthouse or police station in person, or joins Microsoft Teams or Zoom for remote hearings, per the court's direction.

  4. Payment on Confirmation

    Defence, claimant and corporate instructions paid on confirmation (B2B: invoice and bank transfer, upfront).

Pricing

Court and legal interpreting is quote only, priced by proceeding type, language and notice. We do not publish an hourly figure for court work: what an interpreter costs varies too much between a Magistrates' hearing and a multi-day Crown Court trial for a headline rate to be honest.

ServicePrice
Court & Legal Interpreting (on-site)Quote only
Remote HearingsQuote only
Solicitor Consultation + Hearing (same interpreter)Quote only, continuity booking

Questions

FAQ

How fast can you confirm an interpreter?

Short-notice and urgent court assignments are confirmed as quickly as possible, where an interpreter is free.

Can you supply statements in writing?

Interpreters facilitate oral communication; written translation of statements can be ordered separately.

Booking desk

Book an Interpreter

Use our quick booking form and we will respond.

Ask on WhatsApp

Need a translation instead?

Certified document translation for UK applications.