Solicitors, Organisations, Private Clients
Interpreting and translation services in one booking.
Live spoken interpreting and certified document translation booked together. One price list, one invoice.
- One invoice
- Court interpreting (quote only) + certified translation for the same case
- Same language pair on both sides where the case needs it
- NDA on request.
Interpreter booking
Book an interpreter
Structured booking: we email a fixed quote quickly.
- Rated on Google live reviews
- Short notice where an interpreter is free
- GDPR-bound Irish data controller
- WhatsApp message us
Why Bundle Interpreting and Translation
The two services run on different production paths. An interpreter is a live human on the call, in the courtroom, in the clinic. A certified translation is a written document with a signed statement of accuracy, delivered. Different workflows, different rate cards. But the same case very often needs both, and running them through two separate suppliers creates two invoicing streams. Booking both together resolves that without inventing a new product: one invoice covers both.
The bundle model has no discount off the rate card. Interpreter rates are the same as our published interpreting rate card; translation rates are the same as our per-page rates on certified translation cost. The value is operational: fewer suppliers to manage, cleaner invoicing, and consistent handling across two related workflows.
Pricing
Rate cards for both services published in full below. Bundled bookings apply the same rates.
Final price confirmed before booking, based on language, location, date, duration and availability. Minimum booking applies, and travel outside the city is quoted separately. Business clients invoiced with round-number pricing.
How It Works
Four steps from first enquiry to booking.
Scope + Rate Card
Languages, expected work on both sides and setting. Rate card confirmed in writing. NDA on request.
Confirmation
Interpreter booking and translation order confirmed with a fixed price.
Live Bookings + Document Orders
Interpreter bookings and translation orders placed via email, WhatsApp or portal. Short-notice confirmation on scheduled interpreting, where an interpreter is free; within 24 hours for 1-3 pages on standard translation.
Invoice
Invoice with a per-service breakdown, paid upfront on confirmation.
Where a Bundle Earns Its Scaffolding
Sectors where the same case often needs both spoken and written language work.
Immigration + Family Solicitor Firms
Consultation with a Polish, Ukrainian, Arabic or Urdu client interpreted; the same client's marriage certificate, criminal-record extract, foreign employer letter and birth certificates translated for the UKVI application or Family Court bundle.
- Asylum interview interpretation
- Certified translation of relationship and financial evidence
Hospitals + Clinics
Interpreter attends admission or clinic; discharge summary, follow-up letters, care plans and consent forms translated for community teams or the family.
- Interpreted admission and outpatient consultation
- Translated discharge summary and follow-up letters
- Maternity consent (interpreted) + antenatal notes (translated)
Rate Cards and Sub-Services
Each side of the bundle links back to its own rate card and detail page. See all interpreting services for the full spoken-side rate card by setting and modality, or the individual spokes: court interpreting, legal interpreter, medical interpreter, NHS interpreter, business interpreting, phone interpreting, video remote interpreting and enterprise telephone service. On the written side, see certified translation cost for the per-page rate card and certified translation for UKVI for the Home Office format. Language-specific detail on Polish, Ukrainian, Russian, Arabic, Chinese and other language pages.
Frequently Asked Questions
What is an interpreting and translation services bundle and why book both together?
A bundle contract covers both live spoken interpreting (in person, telephone or video) and certified written translation of documents booked together, with one rate card and one invoice. It matters when the same case needs both: the solicitor consultation is interpreted, the resulting witness statement is translated for court; a hospital admission is interpreted, the discharge summary is translated for follow-up. Booking through one provider removes coordination overhead across two invoicing streams.
Which UK sectors typically bundle interpreting and translation?
Solicitor firms handling immigration, family, criminal and personal injury (consultation interpreted, evidence bundle translated), and hospitals and clinics (interpreter attends admission or clinic, follow-up letters and discharge documents translated).
How is the bundle priced compared to booking each service separately?
Standard published rates apply to both services on the bundle model. Interpreter rates match our interpreting rate card (remote from £49.99 per 30 minutes, in person from £149.99 per hour, court and legal quote only). Translation rates match our per-page certified rate (£39.99 per page standard, plus the published handwriting and postage surcharges). The bundle benefit is not a discount off the rate card, it is operational: one invoice per job.
Can the same language pair be covered on both sides of a bundle?
Yes, on request, subject to availability, for languages such as Polish, Ukrainian, Russian, Arabic, Romanian, Urdu, Mandarin, Punjabi, Bengali and Somali.
Do you cover both UKVI-standard translation and court interpreting together?
Yes. Certified translations follow Immigration Rules Para 39B (accuracy statement, translator name and signature, contact details, date). Interpreting covers court and tribunal hearings, PACE Code C police-station attendance, clinical settings and asylum interviews.
How do you handle confidentiality and data protection across both services on one contract?
We can put an NDA in place on request. UK GDPR and DPA 2018 apply; legal work carries legal professional privilege where the practitioner attends as agent of the solicitor. Uploaded documents are deleted 90 days after delivery.
